L'annata (versione italiana)

L'annata (versione italiana)

A Venezia i volontari di Laguna nel bicchiere si ritrovano a fare vino per prendersi cura di un ambiente sempre più fragile, ma nel corso dell’annata intoppi burocratici, eventi climatici e altre peripezie metteranno a rischio tutto, anche la sua stessa esistenza.

“L’annata” segue un anno nella vita di Laguna nel bicchiere, un’associazione culturale che si propone di salvaguardare le vigne abbandonate della laguna di Venezia. Il racconto inizia come una favola in cui un gruppo di persone variegato si cimenta in una vendemmia allegra e chiassosa. Lo sguardo del forestiero si riempie di stupore nello scoprire un mondo segreto fatto di vigne murate, viaggi in barca e persino una cantina in un monastero del 1500 sull’isola di San Michele, il cimitero della città.
Eppure, man mano che ci si addentra nella stagione, si scopre che qualcosa non torna in questo ritratto bucolico; c’è qualcosa che sfugge, meno evidente, ma molto più importante...
-
Audio: italiano, inglese, veneto.
Sottotitoli: italiano e inglese.
-
Un film di Andrea Mignòlo.
Con la partecipazione di Renzo De Antonia, Vanna Purisiol, Silvio Franceschet, Cesare Benelli, Jutta Palmen, Alberto Crovato, Coleen McCann, Gigi Miracol, Simone Salin, Gianpaolo Simonetti, Giuliano Tessier, Sergio Torcinovich, Davide Tuzzato, Massimo Tuia, Lia Vianello e gli altri volontari di “Laguna nel bicchiere”.

L'annata (versione italiana)
  • L'annata (versione italiana)

    A Venezia una comunità si ritrova a fare vino per prendersi cura di un ambiente sempre più fragile, ma nel corso dell'annata intoppi burocratici, eventi climatici e altre peripezie metteranno a rischio tutto, anche la sua stessa esistenza. Un film di Andrea Mignòlo, Sanderen Films.

    In Venice, a ...

  • The Venetian Year (English Version)

    The film follows a year in the life of Laguna nel Bicchiere, a cultural association whose aim is to safeguard the abandoned vineyards in the Venice lagoon. During the course of the year bureaucratic hold ups, climatic events and other problems put everything at risk, even its own existence.